旧年中はひとかたならぬご愛顧を賜わり厚く御礼申し上げます。
本年も皆様にご満足頂ける良質かつ多様な輸送サービスをご提供し
信頼に応えられるように努めてまいります。

今年のスロガーンは「使命の確認」
坂城運輸を今年もよろしくお願い申し上げます

１１月１日(火）メルパルク長野において長野運輸支局長表彰式

があり、トラック協会の理事を長年務めたご褒美をいただきました。

写真は右から同時表彰の塩田運輸岡田社長・県トラック協会岩下会長

（アート梱包運輸会長）・長野運輸支局松本支局長・自分。

最近、あまり褒められたことが無かったので単純にうれしいですね。

理解いただいた会社の皆のおかげです。

この後、県トラック協会番場専務理事も交えてお昼ごはんを

ごちそうになりました。時間的にウーロン茶での乾杯は少々

残念でしたが、、、、、。

関戸啓司

　旧年中はひとかたならぬご愛顧を賜わり厚く御礼申し上げます。
本年も皆様にご満足頂ける良質かつ多様な輸送サービスをご提供し
信頼に応えられるように努めてまいります。
坂城運輸を今年もよろしくお願い申し上げます

坂城運輸本社の外壁改装工事がおわりました。
外壁の老朽化により始まりましたが、
とても明るく綺麗になりました。

2015年は坂城運輸創業55周年の年。
今年もたくさんの重量物輸送・据付、海外輸送、輸出梱包、定期輸送、
のお仕事をさせて頂きました。
誠に有難うございます。

2016年もより高いレベルで皆様に最適な
「提案」と「サービス」を提供してまいります。
宜しくお願い申し上げます。

今月はまたしても台風の大きな被害がありました。被害に遭われた皆様に心からお見舞い申し上げます。弊社も少なからず運送において影響を受けました。

影響を受けましたが今月も弊社は鋭意奮闘しております。

また、今月より本社の外壁の改装が始まっています。